4Minute – Welcome To The School Lyrics (School 2013 OST)

 

English Translation:

Tell me what, tell me something
It doesn’t matter what you say
Now I really can’t take it
Do you know why do I do the things that I do?

Ah 4 – can’t ever lose
Oh 4 – want to win everyone
Ah 4 – day by day, without failing
Oh 4 – the game starts ah

You are all beautiful in your own way
You gotta know you are born superstars
You always tell me so easily
Anyone can get a chance

We are all beautiful in our own way
We know we are born superstars
Don’t try to poorly convince me
This game’s unfair and we’ve had enough

You know what, you tell me so easily
That everything is my fault
No one tries to listen to me
(Do) you know why do I do the things that I do?

Ah 4 – can’t ever lose
Oh 4 – want to win everyone
Ah 4 – day by day, without failing
Oh 4 – the game starts ah

You are all beautiful in your own way
You gotta know you are born superstars
You always tell me so easily
Anyone can get a chance

We are all beautiful in our own way
We know we are born superstars
Don’t try to poorly convince me
This game’s unfair and we’ve had enough

Let me say it again now
No matter what anyone says
You’re a winner. I’m a winner, too

I will achieve my dreams, shoot star, superstar
I will speed ahead of you like fast car, shooting star

Romanized:

Tell me what naege mwonga malhaejwo
Museunmal ideun sanggwaneun eobseo
Ijeneun jeongmal chameulsu eomneunde
Do you know why do i do the things that i do ?

Ah 4 jeoldae jyeoseoneun andoeneun
Oh 4 modu igigil wonhaneun
Ah 4 haruharu ppajimeobsi
Oh 4 beoreojineun game ah~~

You are all beautiful in your own way
You gotta know you are born superstars.
Hangsangneon swipge naege malhaji
Nuguna gihoen jueojindago

We are all beautiful in our own way
We know we are born superstars.
Eoseolpeuge seoldeukharyeomayo.
This game’s unfair and we’ve had enough

You know what neomu swipgemal haji
Moduga naui jalmosi rago
Amudo deureu ryeohajin anko
(do)you know why do i do the things that i do ?

Ah 4 jeoldae jyeoseoneun andoeneun
Oh 4 modu igigil wonhaneun
Ah 4 haruharu ppajimeobsi
Oh 4 beoreojineun game ah~~

You are all beautiful in your own way
You gotta know you are born superstars.
Hangsangneon swipge naege malhaji
Nuguna gihoen jueojindago

We are all beautiful in our own way
We know we are born superstars.
Eoseolpeuge seoldeukharyeomayo.
This game’s unfair and we’ve had enough

Let me say it again now
Nuga mworahaedo
You’re a winner. I’m a winner, too

Nae kkumeul irulgeoya shooting star superstar
Naega neol jaechil geol like fast car shooting star

 

Translation Credits: pop!gasa
Romanizations by: kpoplyrics.net