SHINee – Selene 6.23 (English & Romanized) Lyrics

Information: Artist: 샤이니
Song: 너와 나의 거리
Released: 2013.08.08
Members:
Onew, Key, Jonghyun, Minho, Taemin

English Translation:

Look at my eyes, I whisper alone as I look at you from far away
Just smile for me once, I can endure it just by seeing your face

If you are standing at the end of my life, if I can get closer to you
I can throw away everything and run to you

Though I extend my hand, though I extend it with all my strength, I can’t reach you
It seemed like I got closer so I called you with a fluttering heart
But there’s no answer, I guess I can never reach you

Every day changes so quickly and you are warmly and brightly shining
I’ve never seen that turned back (your back) – is curiosity also part of my greed?

Since when did I start being with you? From the moment I opened my eyes and started to breathe
I was with you every night (we were together) but I can’t approach you

Though I extend my hand (hold my hand), though I extend it with all my strength, I can’t reach you
It seemed like I got closer so I called you with a fluttering heart
But there’s no answer (missing you), I guess I can never reach you

Even if you tease me by saying this is foolish, I can’t turn this heart around

I shout out loud (shout out loud and call you), I get angry but it’s no use
I’m just one out of the many people that pass by you (pass by you)
I’m not special to you

Though I extend my hand, though I extend it with all my strength, (I can’t reach you baby) I can’t reach you
It seemed like I got closer (so I shout outloud and call you) so I called you with a fluttering heart (I call out to you more)
But there’s no answer, I guess I can never reach you

I guess I can never reach you

Romanized:

(with individual parts)

[Onew] Nuneul matchwojwo meolliseo neoreul bomyeo honjatmallo soksagyeo
Geujeo han beon useojwo ne eolgulman bwado nan gyeondil su isseo

[Key] Hoksi sarmui kkeute nega seoitdamyeon
Jogeum deo gakkawojil su itdamyeon
[Minho] Nan modeun geol da beorin chaero neoege dallyeogal tende

[Jonghyun] Soneul deo ppeodeodo on himeul dahae ppeodeodo neon dachi anha
Gakkawojin deutae seollen mame bulleobwado
Daedap eobseo neon jeoldaero daheul su eomnabwa

[Taemin] Haruga dalli ([Minho] haruga) byeonhaneun
Ne moseubeun pogeunhi barkge bitna
Bonjeok eomneun dwitmoseup ([Jonghyun] neoui dwitmoseup)
Hogisimmajeodo nae yoksimilkka

[Minho] Eonjebuteo neowa hamkke haewasseulkka
Nuneul tteugo sumeul swin sunganbuteo ([Onew] woo baby)
[Key] Maeil bameul hamkke haenneunde ([Taemin] hamkke haenneunde)
Dagagal su eobseo

[Taemin] Soneul deo ppeodeodo ([Onew] nae soneul jabajwo)
On himeul dahae ppeodeodo ([Onew] ppeodeodo) neon dachi anha
[Key] Gakkawojin deutae seollen mame bulleobwado
Daedap eobseo neon ([Onew] missing you)
Jeoldaero daheul su eomnabwa

[Onew] Babogateun sorirago nal nollyeodo
Dollil su eobseo i mameun

[All] Sorichyeodo ([Jonghyun] sorichyeo bulleobwado)
Bunhan mame hwanaebwado soyongeobseo
Neoege nan geujeo sumanheun saram jung hana
Seuchyeogajanha ([Onew] seuchyeogajanha)
[Jonghyun] Negen teukbyeolhaji anha

[Taemin] Soneul ppeodeodo on himeul dahae ppeodeodo
([Jonghyun] nege dachi anha baby) dachi anha
[Onew] Gakkawojin deutae ([Key] sorichyeo bulleobwado)
Seollen mame bulleobwado ([Key] neoreul deo bulleobwado)
Daedap eobseo neon jeoldaero daheul su eomnabwa

[Jonghyun] Jeoldaero daheul su eomnabwa

Translation Credits: pop!gasa 
Romanizations by: kpoplyrics.net